ロック・オブ・エージス

8月11日はラージャ師が夏季休暇中なので日本語礼拝がありません。当教会の英語による礼拝、または他の日本語教会での礼拝にご参加ください。

ラージャ師の休暇が祝福されるようお祈りいたします。

8月18日からは通常通りの予定となります。

今週末から夏時間が始まります。日曜日の礼拝には寝坊して遅刻しないようにお気を付けください。

明日の礼拝は中止となりました。残雪と早朝の零下７度と凍結の予報のため礼拝は中止となりました。 すでに１７日と２４日の礼拝のお休みが決まっているところでしたのでお休みが続いてしまいますが、 充実した日曜日（複数）を主と主の家族とともにお過ごしください。

今週土曜日の夜には夏時間が終わります。

日本語礼拝はいつも通り一階で行われます。

10月28日の日曜日礼拝は英語部と合同で上階の礼拝堂にて行われます。

礼拝後に昼食会が行われます。ぜひご参加ください。

来週末はラージャ先生が不在のため3月11日の日曜日本語礼拝はありません。英語部は通常通り礼拝が行われます。

9月24日（日） － バイリンガル礼拝。10時半より行われます。礼拝後に昼食会があります。（通常の礼拝は日本語のみで行われますが、第四日曜日は二か国語礼拝が行われます。）

9月28日（木） － ロックトーク。ロックトークはトークタイムです。食事、ゲーム、スモールグループによる英会話、などが行われます。必要に応じて車で自宅へお送りします。参加ご希望の方はrogernsueolson@msn.com までご連絡ください。なお参加される方には食事代として１ドルの寄付をお願いしています。（ロックトークは毎月第2および第4木曜日に行われます。）

8月6日はラージャ先生がいらっしゃらず日本語礼拝はありません。英語部は通常通り礼拝が行われます。

先生が今週の日曜日に (Sunday Feb 5th) ご長女のところ に行かれるので 日語礼拝は１０：３０から英語部と一緒に礼拝することを参加させて頂くことになっています。

９月のご案内です。

• 日曜礼拝 10:30AM
• 9月8日 バイリンガルバイブルスタディ（ラージャ先生＆スーザン先生宅にて）
• 9月15日 Rock Talk
• 9月29日 Rock Talk